Translations

This will be an ongoing list that will be added to as it becomes necessary.

Compeired = Appeared
Defunct = Deceased
Deponed = Testified
Diet = Meetings or examinations
Dittay = Statement of the charges
Fencibles = A soldier called up for home defence.
Liferentrix
= A female life renter
Merk =
a certain weight of gold and silver estimated in monetary terms and used as a money of account from early times with the value of two thirds of Scottish pound, or 13 shillings and 4 pence Scots. A silver coin of this denomination was coined at intervals from the reign of James VI in 1578 to that of Charles II
Mertimes = The Feast of St Martin, Nov. 11th
Pannells = Accused on trial
Presbytery = An ecclesiastical court made up of the minister and one ruling elder from each parish or congregation within a designated area
Presbyterian = This form of government, instituted by Calvin in Geneva in 1541, was introduced into Scotland by John Knox in the First Book of Discipline (1560) and reaffirmed by Andrew Melville in the Second Book of Discipline (1578), and after various vicissitudes was established as the official policy of the Church of Scotland in 1690 and confirmed by the Act of Union in 1707
Relict = Widow
Sederunt
= The word used in minutes to introduce the list of names of those present at a meeting
Synod
= One of the courts of the Presbyterian Church, consisting of the body of ministers and elders who are members of the Presbyteries in the province, and two representative members from each of the neighbouring synods. In the smaller bodies, the Free Presbyterian and Reformed Presbyterian Churches, which have no General Assembly, the Synod is the supreme court
Tack
= A lease, tenancy
Whilk
= Whole or Which

Baronage of Angus and Mearns PDF Print E-mail

Source material extracted from:

The Baronage of Angus and Mearns:
Comprising the Genealogy of Three Hundred and Sixty Families -
Being a Guide to the Tourist and Heraldic Artist
By David MacGregor Peter
Published by Oliver & Boyd, 1856

 

CRUIKSHANK of Langley Park

WILLIAM CRUIKSHANK, of Langley Park, Angus (formerly called "Edzell's John"), succeeded on the demise of his father some years ago. He is son of James Cruikshank, Esq., by his wife the Right Hon. Lady Anne-Letitia (married 18th January 1821), second daughter of William Carnegie, seventh Earl of Northesk. He is chief of the name in Angus. His grandfather was a native of Aberdeeushire, and made his fortune in the West Indies; and on his arrival in his native country, he purchased the lands of Edzell's John, and named them Langley Park. This is probably a branch of the ancient family of Cruickshank of Wartle, Aberdeenshire. This is one of the class of names originally imposed for distinction, and eventually adopted as a surname.

ARMS – Argent, three boars' heads couped, sable.
CREST – A dexter hand holding a sword in pale, proper.
MOTTO – Cavendo tutus (By caution safe.)
SEAT – Langley Park House, a modern mansion finely situated on a rising ground, amid finely wooded grounds and gardens-with fine porter's lodge and gate, on the north side of the turnpike road, about two miles west of Montrose.


CRUIKSHANK of Keithock

ALEXANDER CRUIKSHANK, Esq. of Keithock, Angus (Deputy-Lieutenant 1828), succeeded his father, next brother of Cruikshank of Langley, who also made his fortune in the West Indies, and purchased the estate of Keithock.

Heir-apparent – His son James, younger of Keithock.
ARMS – Argent, three boars' heads couped, sable; within a bordure engrailed, gules. CREST – A dexter cubit arm in armour, holding a dagger in pale, proper.
MOTTO – Cavendo tutus (By caution safe.)
SEAT – Keithock House, a neat villa, with finely embowered amid fine old and young trees and situated on the south bank of the" Cruik water, about two miles north of Brechin.


CRUIKSHANK of Stracathro

ALEXANDER CRUIKSHANK, Esq., deceased, youngest brother of Cruikshank who purchased Langley Park, also made his forutune in the West Indies - purchased the barony of Stracathro in three parts, from the husbands of the co-heiresses, daughters of his brother Patrick Cruikshank of Stracathro. The third part was bought at a high figure, as it contained the old manor house, &c. - from - Robertson, Esq. of Kindace. Mr. Cruikshank pulled down the old house, and erased the gardens, and made a deer park round the site; erected the present magnificent mansion - made out new elegant gardens - erected a splendid porter's lodge and gate, and built a wall round the lawn park - cost upwards of £40,000 or £42,000. He executed other extensive improvements on the estate; in short, Stracathro is a monument to his excellent taste.

His affairs eventually got embarrassed - and he returned to Demerara, where he shortly afterwards made his demise, leaving a son and daughter. Stracathro was afterwards sold by his Trustees to Sir James Campbell.


ARMS – The same as of Keithock.
CHIEF SEAT – was Stracathro House.

 

Copyright © 2009, goCruickshanks.com. All rights reserved.